| 1. | Tai lam tunnel and yuen long approach road bylaw
《大榄隧道及元朗引道附例》 |
| 2. | Tai lam tunnel and yuen long approach road ordinance
大榄隧道及元朗引道条例 |
| 3. | Subcommittee to study western harbour crossing ordinance replacement of schedule 1 notice 2006 and tai lam tunnel and yuen long approach road ordinance toll increase notice 2006
研究2006年西区海底隧道条例更换附表1公告及2006年大榄隧道及元朗引道条例增加使用费公告的小组委员会 |
| 4. | The 3 . 8 - kilometre tai lam tunnel , together with the 6 . 3 - kilometre yuen long approach road , forms the route 3 ( country park section ) , which extends from ting kau to au tau
3公里的元朗引道连接，组成三号干线(郊野公园段) ，由汀九伸展至凹头。年内，大榄隧道平均每日行车量达44500架次。 |
| 5. | The tai lam tunnel measures 3 . 8 kilometres and , together with the 6 . 3 - kilometre yuen long approach road , forms the route 3 ( country park section ) which extends from ting kau to au tau
8公里。该隧道与全长6 . 3公里的元朗引道连接，组成三号干线（郊野公园段） ，由汀九伸延至凹头，一九九八年平均每日行车量达 |
| 6. | A subcommittee was formed to examine the tate s cairn tunnel ordinance replacement of schedule notice 2005 and tai lam tunnel and yuen long approach road ordinance replacement of schedule 1 notice 2005
成立小组委员会，以研究2005年大老山隧道条例替换附表公告及2005年大榄隧道及元朗引道条例替换附表1公告。 |
| 7. | Driving in excess of speed limit indicated by a speed limit sign of the type shown in figure no . 6 , 7 , 8 or 9 in the schedule to the tai lam tunnel and yuen long approach road bylaw cap 474 sub . leg . by more than 15 kilometres an hour , other than where item 51 or 52 applies
以比《大榄隧道及元朗引道附例》 (第474章，附属法例)附表第6 、 7 、 8或9号图型所示类型的速度限制标志显示的速度限制高出逾每小时15公里的速度驾驶，但第51或52项适用的情况除外 |
| 8. | Driving in excess of speed limit indicated by a speed limit sign of the type shown in figure no . 6 , 7 , 8 or 9 in the schedule to the tai lam tunnel and yuen long approach road bylaw ( cap 474 sub . leg . ) by more than 15 kilometres an hour , other than where item 51 or 52 applies
以比《大榄隧道及元朗引道附例》 (第474章，附属法例)附表第6 、 7 、 8或9号图型所示类型的速度限制标志显示的速度限制高出逾每小时15公里的速度驾驶，但第51或52项适用的情况除外 |
